Recursos Web para escribir mejor

Real Academia Española:

• Diccionario de la lengua española, para confirmar que el significado de lo que escribimos sea el más adecuado.
• Diccionario de panhispánico de dudas, porque no sólo importa qué se escribe, sino cómo se escribe, aquí hay infinidad de respuestas (con ejemplos) sobre puntuación, gramática y estilo.

Traducción rápida (aunque no siempre exacta) a varios idiomas:

• FreeTranslation (la recomiendo).
• BabelFish, el primer sitio del estilo (antes de Altavista y ahora de Yahoo).
• Herramientas de idiomas de Google.

Lee el artículo completo »

Tipos de índices (Peirce, Sebeok, Eco)

• Señal: Signo artificial o natural que provoca en el receptor (que puede no ser humano) algún tipo de reacción.
• Ostensión: Se produce cuando un objeto o fenómeno determinado, producido por la naturaleza o por la acción humana, intencionalmente o no, existente como hecho en un mundo de hechos, resulta seleccionado por alguien y mostrado como la expresión de la clase de objetos de que es miembro. Es muestra o ejemplo.
• Deícticos (que designan): Pronombres, adverbios de lugar o tiempo. Señalan elementos que ya están en el discurso y que tienen que ver con quien lo enuncia.
• Reagents: se utilizan en la elaboración de hipótesis y narrativa policial.
• Fetiche: Índice artificial, hábilmente tramado, brujería. Es metonímico (una parte representa al todo), relacionado a lo simbólico y a lo icónico. Funciona sicológicamente.

Para Peirce, el índice lo relacionamos con “indicio”. Funciona por contigüidad con otro objeto y lo determina la experiencia, sea esta dada por experiencias individuales o por convenciones sociales.

Para Sebeok, el índice es el signo más atractivo y vivimos trabajando con él.

Para Eco, el icono y el índice se confunden, no suelen presentarse en estado puro.